Send checkout update by webhook

Overview

Update a checkout process from webhook Available for Staff, Directory, and Client tokens.

Important

This is a webhook endpoint designed to be called by external payment providers (Stripe, etc.) after checkout completion. The url_key must be from an active checkout session (PaymentProcessRequest), not a payment request UID.